Reapply test for r241811 with a fix for msvc compat mode.

Delayed template parsing interferes with code completion, just distable it for
this test. This reverts r241811.

llvm-svn: 241899