[LV] Don't vectorize when we have a small static bound on trip count

We currently check if the exact trip count is known and is smaller than the
"tiny loop" bound. We should be checking the maximum bound on the trip count
instead.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D27690

llvm-svn: 289583