Make ARM thunks consistent with MIPS in coding style.

Although they are in the same .cpp file, the way they were written
were slightly different, so they looked more different than they were.
This patch makes their styles consistent.

llvm-svn: 274996