Revert "Fixed a profdata file size detection on Windows system."

This reverts commit bcbb121f.

Using 'ls -o' is not compatible way to fix the problem. FreeBSD and OSX
version of 'ls' do not support -o flag and test gets failed on these
platforms.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D69317