[BOLT] Use 32 as the default max bytes for function alignment

Summary:
Several benchmarks (hhvm, compilers) show that 32 provides a good
balance between I-Cache performance and iTLB misses.

(cherry picked from FBD6026476)