[WebAssembly] Make bogus inline asm strings in tests be comments.

These tests aren't testing that the result is valid syntax; they're testing
that the compiler emits the inline asm operands correctly.

llvm-svn: 253469