[cmake] Fix typo where a varible was checked for Apple instead of Darwin

Subscribers: mgorny, llvm-commits

Tags: #llvm

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D64965

llvm-svn: 366515