Fix up the "lldb log break" channel output.

1) Make the BreakpointEventData::Dump actually do something useful.
2) Make the Breakpoint events print when the break log channel is on
without having to turn on the events channel.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D120917