[clang-tidy] Move implicit-cast-in-loop check to upstream.

Summary: This is implemented originally by Alex Pilkiewicz (pilki@google.com).

Reviewers: alexfh

Subscribers: cfe-commits

Patch by Haojian Wu!

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D16721

llvm-svn: 259195