[compiler-rt] Make print_module_map description consistent with the rest.

Reviewers: eugenis

Subscribers: llvm-commits, kubamracek

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D33160

llvm-svn: 303892