[clang-format][regression][PR47461] ifdef causes catch to be seen as a function

https://bugs.llvm.org/show_bug.cgi?id=47461

The following change {D80940} caused a regression in code which ifdef's around the try and catch block cause incorrect brace placement around the catch

```
  try
  {
  }
  catch (...) {
    // This is not a small function
    bar = 1;
  }
}
```

The brace after the catch will be placed on a newline

Reviewed By: curdeius

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D87291