Fixed warning: dereferencing type-punned pointer will break strict-aliasing rules.

No need in reinterpret_cast<StringTableOffset &> here, as struct coff_symbol Name is a unin
with the member StringTableOffset Offset. This union member could be accessed directly.

llvm-svn: 305029