[llvm-nm] Fix for BZ41711 - Class character for a symbol with undefined

          binding does not match class assigned by GNU nm

 Bugzilla: https://bugs.llvm.org/show_bug.cgi?id=41711

 Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D63340

llvm-svn: 364559