[mlir][index] Add `index.mul` identity folders

Fold `mul(x, 1)` and `mul(x, 0)`.

Depends on D153736

Reviewed By: rriddle

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D153736