[PM/AA] Hoist ScopedNoAliasAA's interface into a header and move the

creation function there.

Same basic refactoring as the other alias analyses. Nothing special
required this time around.

llvm-svn: 245012