[mlir] Add arith.addi_carry op

The `arith.addi_carry` op implements integer addition with overflows. The carry is returned via the second result, as `i1`.

Reviewed By: antiagainst, bondhugula

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D131893