R600/SI: Expand fract to floor, then only select V_FRACT on CI

V_FRACT is buggy on SI.

R600-specific code is left intact.

v2: drop the multiclass, use complex VOP3 patterns
llvm-svn: 233075