Move LLVM Proposal to doc directory, create index

The LLVM Libc project is no longer just a proposal and should have
a webpage tracking the status of the project.  This changes
puts the pieces into the right place so that the webpage can be
created.

Reviewed By: sivachandra

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D117436