[CMake] Loosen Python version check and ignore patch version

Some versions of macOS report a different patch version for the system
provided interpreter and libraries.

Differential revision: https://reviews.llvm.org/D65230

llvm-svn: 367115