AMDGPU: Fix names for generation features

We should overall stop using these, but the uppercase name didn't
work. Any feature string is converted to lowercase, so these
could never be found in the table.

llvm-svn: 357541