[flang] Add an entry to the intrinsics table for dimag.

Also, document extensions dconjg and dimag.

Original-commit: flang-compiler/f18@21535280ee2c3ed7e0e33b70be3fcd844ab5f541
Reviewed-on: https://github.com/flang-compiler/f18/pull/654