[OPENMP] Fixed codegen for 'omp cancel' construct.

If 'omp cancel' construct is used in a worksharing construct it may cause
hanging of the software in case if reduction clause is used. Patch fixes
this problem by avoiding extra reduction processing for branches that
were canceled.

llvm-svn: 286944