Convert over to using pipes for the initial LLDB commands in the Driver.

This will avoid having to use a temp file and adding temp file related calls to the public API.

llvm-svn: 214536