ARM: avoid handing a deleted node back to TableGen during ISel.

When we replaced the multiplicand the destination node might already exist.
When that happens the original gets CSEd and deleted. However, it's actually
used as the offset so nonsense is produced.

Should fix PR32726.

llvm-svn: 301983