Add __sanitizer_set_report_fd to the internal list of symbols.

Otherwise it will get the wrong visibility in the resulting library.

llvm-svn: 271202