clang-format: Understand array reference types.

Before:
  void f(Type(&parameter)[10]) {}
  void f(Type (*parameter)[10]) {}

After:
  void f(Type (&parameter)[10]) {}
  void f(Type (*parameter)[10]) {}

llvm-svn: 249502