[NFC][AArch64] SME2 Add instruction name convention and fix LookupTable number of registers

This patch adds the name convention for SME instructions.
This patch fixes the number of registers for LookUpTable in the AsmParser.
The number of registers is not used atm, but it is needed.
The switch case in getNumRegsForRegKind needs to have all the
RegKind enum.