Fix undefined behavior in llvm's local changes to googletest.

r100895 landed an llvm-only change to add minix support to googletest.
It did that by putting "defined()" in a macro, which has undefined
behavior.  Slightly reshuffle things to remove that undefined behavior.
Also mention in README.LLVM that minix support is a local change.

llvm-svn: 258190