[clang] Limit scope of CLANG_VENDOR definition

It's only used by Version.cpp, so limit the definition to just that one
file instead of making all of Clang recompile if you change CLANG_VENDOR.

Reviewed By: phosek

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D90516