[Driver][Mips] Remove "fp64" directories from the mips-mti-linux-gnu toolchain

directories description. Released version of this toolchain has not separate
libraries for -mfp64 command line option.

llvm-svn: 213937