[clang-tidy] Add readability-avoid-unconditional-preprocessor-if check

Check flags always enabled or disabled code blocks in preprocessor '#if'
conditions, such as '#if 0' and '#if 1' etc.

Reviewed By: carlosgalvezp

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D145617