[OpenCL] Allow pointer-to-pointer kernel args beyond CL 1.2

The restriction on pointer-to-pointer kernel arguments has been
relaxed in OpenCL 2.0.  Apply the same address space restrictions for
pointer argument types to the inner pointer types.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D92091