[OpenCL] Fixed address space cast in C style cast of C++ parsing

C style cast in OpenCL C++ was ignoring the address space
conversions from OpenCL C and as a result accepting incorrect
code to compile. This commit adds special function for checking 
correctness of address spaces that is shared between C and C++
casts.
 

llvm-svn: 344148