[llvm-reduce] Update NoChunks initializer to be in line with AllChunks.

Without this patch, the assertion triggers below on the test case,
because we are using different oracles for the verification.

    Assertion failed: (Targets == NoChunksCounter.count() && "number of chunks changes when reducing"), function runDeltaPass, file Delta.cpp, line 272.