[WebAssembly] Reduce redundancy in tests

Add a simple start entry point input file and have the tests
reference that rather than duplicating these.

This allows more tests to be pure `.test` files rather than
`.ll`.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D42662

llvm-svn: 323838