[RISCV]: Fix typo by abstracting VWholeLoad* classes

This patch abstracts VWholeLoad* classes into VWholeLoadN, simplifies
existing code as well as fixes a typo.

Reviewed By: craig.topper

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D109319