Fix TestPluginCommands for gcc.

Summary: gcc requires that LDFLAGS come after DYLIB_OBJECTS.

Test Plan: TestPluginCommands passes.

Reviewers: sivachandra, pcc, clayborg

Reviewed By: clayborg

Subscribers: lldb-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D9045

llvm-svn: 235137