sanitizers: silence -pedantic warning

  projects/compiler-rt/lib/sanitizer_common/sanitizer_coverage_libcdep_new.cc:142:2: warning: extra ';' [-Wpedantic]
   };  // namespace
    ^

Identified by gcc 6.

llvm-svn: 289851