[FLANG]Remove experimental flag from SUM simplification

The SUM function does appear to be safe to use, so remove the
experimental flag for the SUM operation.

Reviewed By: vzakhari, awarzynski

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D132567