(NFC) Track global summary liveness in GVFlags.

Replace GVFlags::LiveRoot with GVFlags::Live and use that instead of
all the DeadSymbols sets. This is refactoring in order to make
liveness information available in the RegularLTO pipeline.

llvm-svn: 304466