[AArch64][SVE] Add lowering for llvm.fma.

This is currently bare-bones; we aren't taking advantage of any of the
FMA variant instructions.  But it's enough to at least generate
code.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D83444