[InstCombine] Remove shift handling from OptAndOp.

Summary: This is all handled by SimplifyDemandedBits.

Reviewers: spatel, davide

Reviewed By: davide

Subscribers: davide, llvm-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D36382

llvm-svn: 310234