Fix 2: [DebugInfo] Support DIArgList in DbgVariableIntrinsic

Changes to function calls in LocalTest resulted in comparisons between
unsigned values and signed literals; the latter have been updated to be
unsigned to prevent this warning.