X86InstrInfo::copyPhysReg: workaround reg liveness

Summary:
computeRegisterLiveness and analyzePhysReg are currently getting
confused about liveness in some cases, breaking copyPhysReg's
calculation of whether AX is dead in some cases. Work around this issue
temporarily by assuming that AX is always live.

See detail in: https://llvm.org/bugs/show_bug.cgi?id=25033#c7
And associated bugs PR24535 PR25033 PR24991 PR24992 PR25201.

This workaround makes the code correct but slightly inefficient, but it
seems to confuse the machine instr verifier which now things EAX was
undefined in some cases where it's being conservatively saved /
restored.

Reviewers: majnemer, sanjoy
Subscribers: llvm-commits
Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D15198

llvm-svn: 254680