Tweak the implementation of llvm-objdump’s -objc-meta-data option so

that it works when the ObjC metadata sections end up in the
__DATA_CONST or __DATA_DIRTY segments.

rdar://26315238

llvm-svn: 294599