Remove usages of deprecated std::unary_function and std::binary_function.

These are removed in C++17. We still have some users of
unary_function::argument_type, so just spell that typedef out. No
functionality change intended.

Note that many of the argument types are actually wrong :)

llvm-svn: 313287