[AMDGPU] Optimized indirect multi-VGPR addressing

SelectMOVRELOffset prevents peeling of a constant from an index
if final base could be negative. isBaseWithConstantOffset() succeeds
if a value is an "add" or "or" operator. In case of "or" it shall
be an add-like "or" which never changes a sign of the sum given a
non-negative offset. I.e. we can safely allow peeling if operator is
an "or".

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D79898