Bump up the packet timeout for gdbremote tests

Log confirmed that the we are sometimes timing out on the receive, even though the server is
sending the correct packets.

llvm-svn: 259878