[sanitizer] Don't define common ReportDeadlySignal on Fuchsia

This causes a linker error because of duplicate symbol since
ReportDeadlySignal is defined both in sanitizer_common_libcdep and
sanitizer_fuchsia.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D37952

llvm-svn: 313641