[RISCV] Don't call CheckAndMask from selectZExti32.

Now that targetShrinkDemandedConstant preserves 0xffffffff masks we
shouldn't need to call computeKnownBits here.